貳 基督徒之完全的實行美德 一2~五20
二 神所生的,拒絕試誘 一13~18
1:13 人1被試誘,不可說,我是2被神試誘,因為神3不被惡試誘,祂也4不試誘人。
【注1】 或,被試驗,被考驗。2、12節的試煉,原文是這裡和14節之試誘的名詞,這二辭非常相近,都是指試驗、考驗、驗證。被外面環境的苦難試驗、考驗、驗證,乃是試煉;(2;)被裡面私慾的引誘試驗、考驗、驗證,乃是試誘。(14。)2~12節是說到試煉,13~21節是說到試誘。就試煉而言,我們該靠著愛主忍受,好得著祝福─生命的冠冕;就試誘而言,我們該藉著領受那栽種的話抵擋,好得著救恩─魂的得救。(21。)
【注2】 直譯,從神受試誘。
【注3】 不被…試誘,原文意,未受試驗的,不能試驗的;因此是不可試誘的,不被試誘,不能被試誘。
【注4】 那試誘者(太四3,帖前三5)是魔鬼,不是神。
1:14 但各人被試誘,乃是被自己的私慾勾引誘惑的;
1:15 然後私慾懷了胎,就1生出罪;罪既長成,就產生死。
【注1】 那試誘者魔鬼,是生出罪的父,(約壹三8,10,)他藉著罪(林前十五56)掌死權。(來二14。)他將罪注入亞當裡面,死就藉著罪遍及眾人。(羅五12。)
1:16 我親愛的弟兄們,不要看錯了。
1:17 一切美善的1賜與、和各樣完備的1恩賜,都是從上頭,從2眾光之父降下來的,在祂並沒有3變動,或轉動的影兒。
【注1】 賜與是指給與的行動,恩賜是指給與的東西。
【注2】 這裡的眾光是指天上的光體,父是這些發光體的創造者、源頭。在祂並沒有轉動的影兒,不像天上的星體有轉動投射的影兒,如月亮因繞轉而有盈虧,或日蝕時太陽被月亮所遮;因祂不變動,也不轉變。既是這樣,祂就不能被惡試誘,也不試誘任何人。
【注3】 或,可變性。
1:18 祂照自己的1定意,用2真理的話3生了我們,叫我們在祂所造的萬物中,成為4初熟的果子。
【注1】 這定意是出於祂自己的旨意,藉著祂的意願,要藉著生我們,叫我們在祂所造的萬物中,成為初熟的果子,以完成祂的定旨。
【注2】 這是神聖實際的話,就是三一神所是的話;(約一14,17;)這話乃是生命的種子,藉此我們蒙了重生。(彼前一23。)
【注3】 黑暗的源頭,罪,產生死,(15,)但眾光之父生了我們,叫我們在祂所造的萬物中,成為初熟的果子,滿了旺盛、首先成熟的生命。這是指神聖的出生,就是我們的重生,(約三5~6,)是照著神永遠的定旨完成在我們身上的。
【注4】 直譯,一種初熟的果子。神要更新祂的整個創造,好得著以新耶路撒冷為中心的新天新地。(啟二一1~2。)首先祂藉所栽種生命的話,將祂神聖的生命分賜到我們裡面,重生我們作祂新造中初熟的果子,使我們過完全的生活。這該是基督徒實行之完全的種子。這生命要終結於神永遠的新宇宙中那活的中心,新耶路撒冷。