四 約但河西山地、低陸、並沿著大海一帶,其餘一切列國的毀滅 十1~十二24
1 毀滅耶路撒冷、希伯侖、耶末、拉吉和伊磯倫 十1~27
第 10 章
10:1 1耶路撒冷王亞多尼洗德聽見約書亞奪了艾城,把城盡行毀滅,(約書亞怎樣待耶利哥和耶利哥的王,也照樣待艾城和艾城的王,)又聽見基遍的居民與以色列人講和,住在他們中間,
【注1】當以色列人預備好要據有迦南地時,那地滿了鬼附的人、拜偶像的人和拿非利人。(見民十三33注1。)以色列人與那地居民的爭戰,描繪在地上那看得見的景象背後,正進行著看不見的屬靈爭戰。(但十10~21,弗六10~20。)除了在地上的爭戰以外,在空中還有神與撒但之間的爭戰。基督是我們的美地,(見申八7注1,)神要我們贏得基督,(腓三8,)但在我們和美地之間,有一層屬撒但空中的勢力。我們若要據有基督作我們的享受,僅僅屬靈、聖別還不夠;我們必須是今天的約書亞和迦勒,與撒但的勢力爭戰,擊敗撒但的勢力,使我們更多得著基督,以建造基督的身體,建立並擴展神的國,使基督能回來承受這地。
10:2 就甚懼怕;因為基遍是一座大城,如王城一般,比艾城更大,並且城內的人都是勇士。
10:3 所以耶路撒冷王亞多尼洗德打發人去見希伯侖王何鹹、耶末王毗蘭、拉吉王雅非亞、和伊磯倫王底璧,說,
10:4 求你們上我這裡來幫助我,我們好攻打基遍,因為他們已經與約書亞和以色列人講和了。
10:5 於是亞摩利人的五個王,就是耶路撒冷王、希伯侖王、耶末王、拉吉王、伊磯倫王,一同聚集,率領他們的眾軍上去,對著基遍安營,攻打基遍。
10:6 基遍人就打發人往吉甲的營中去見約書亞,說,你不要袖手不顧你的僕人,求你速速上我們這裡來拯救我們,幫助我們,因為住山地亞摩利人的諸王,都聚集攻擊我們。
10:7 於是約書亞和他一切兵丁,並大能的勇士,都從吉甲上去。
10:8 耶和華對約書亞說,不要怕他們;因為我已將他們交在你手裡,他們沒有一人能在你面前站立得住。
10:9 約書亞就終夜從吉甲上去,猛然臨到他們那裡。
10:10 耶和華使他們在以色列人面前潰亂,在基遍大大的擊殺他們,沿著伯和侖的上坡路追趕他們,擊殺他們,直到亞西加和瑪基大。
10:11 他們在以色列人面前逃跑,正在伯和侖下坡的時候,耶和華從天上降大冰雹在他們身上,直降到亞西加,打死他們。被冰雹打死的,比以色列人用刀殺死的還多。
10:12 當耶和華將亞摩利人交付以色列人的日子,約書亞向耶和華1禱告,在以色列人眼前說,日頭阿,你要停在基遍;月亮阿,你要止在亞雅侖谷。
【注1】直譯,說話。
10:13 於是日頭停留,月亮止住,直等國民向敵人報了仇。這事豈不是寫在雅煞珥書上嗎?日頭在天當中停住,不急速下落,約有一整日。
10:14 在這日以前,這日以後,耶和華聽人的1禱告,沒有像這日的,是因耶和華為以色列爭戰。
【注1】直譯,聲音。
10:15 約書亞和他所帶領的以色列眾人回到吉甲的營中。
10:16 那五王逃跑,藏在瑪基大洞裡。
10:17 有人告訴約書亞說,那五王已經找到了,都藏在瑪基大洞裡。
10:18 約書亞說,你們把幾塊大石頭輥到洞口,派人在那裡看守他們。
10:19 你們卻不可停下來,要追趕你們的仇敵,從後面擊殺他們;不要容他們進自己的城邑,因為耶和華你們的神已經把他們交在你們手裡。
10:20 約書亞和以色列人大大的擊殺他們,直到將他們滅盡,但其中有些剩下的人,進了堅固的城;這事結束以後,
10:21 眾百姓就安然回瑪基大營中,到約書亞那裡。沒有一人敢說話攻擊任何以色列人。
10:22 約書亞說,打開洞口,將那五王從洞裡帶出來,領到我這裡。
10:23 眾人就這樣行,將那五王,就是耶路撒冷王、希伯侖王、耶末王、拉吉王、伊磯倫王,從洞裡帶出來,領到約書亞那裡。
10:24 他們把那五王帶出來,領到約書亞那裡的時候,約書亞就召了以色列眾人來,對那些和他同去之兵丁的首領說,你們近前來,把腳踏在這些王的頸項上。他們就近前來,把腳踏在這些王的頸項上。
10:25 約書亞對他們說,你們不要懼怕,也不要驚惶;應當剛強壯膽,因為耶和華必這樣待你們所要攻打的一切仇敵。
10:26 隨後約書亞將這五王殺死,掛在五棵樹上;他們就在樹上直掛到晚上。
10:27 日頭要落的時候,約書亞一吩咐,人就把屍首從樹上取下來,丟在他們藏過的洞裡,把幾塊大石頭放在洞口,直存到今日。
2 毀滅在約但河西山地、低陸三十一國的三十一個王,並毀滅約但河東西宏王管轄的希實本,以及噩王管轄的巴珊 十28~十二24
10:28 當日,約書亞奪了瑪基大,用刀擊殺城中的人和王;將其中一切1人口盡行殺滅,沒有留下一個。他待瑪基大王,像從前待耶利哥王一樣。
【注1】人口,直譯,魂。全書同。
10:29 約書亞和他所帶領的以色列眾人從瑪基大往立拿去,攻打立拿。
10:30 耶和華將立拿和立拿的王也交在以色列人手裡。約書亞用刀攻擊這城,擊殺了城中的一切人口,沒有留下一個。他待立拿王,像從前待耶利哥王一樣。
10:31 約書亞和他所帶領的以色列眾人從立拿往拉吉去,對著拉吉安營,攻打這城。
10:32 耶和華將拉吉交在以色列人的手裡。第二天約書亞就奪了拉吉,用刀攻擊這城,擊殺了城中的一切人口,是照他向立拿一切所行的。
10:33 那時基色王荷蘭上來幫助拉吉,約書亞就把他和他的民都擊殺了,沒有留下一個。
10:34 約書亞和他所帶領的以色列眾人從拉吉往伊磯倫去,對著伊磯倫安營,攻打這城。
10:35 當日就奪了城,用刀攻擊那城;那日,約書亞將城中的一切人口盡行殺滅,是照他向拉吉一切所行的。
10:36 約書亞和他所帶領的以色列眾人從伊磯倫上希伯侖去,攻打這城,
10:37 就奪了希伯侖,用刀攻擊那城,擊殺那城的王,又攻擊屬希伯侖的諸城邑,擊殺那些城邑中的人口,沒有留下一個,是照他向伊磯倫所行的;他把城和城中的一切人口盡行毀滅。
10:38 約書亞和他所帶領的以色列眾人回到底璧,攻打這城,
10:39 就奪了底璧和屬底璧的城邑,又擒獲底璧的王,用刀攻擊這些城,將城中的人口盡行殺滅,沒有留下一個。他待底璧和底璧王,像從前待希伯侖和立拿與立拿王一樣。
10:40 這樣,約書亞擊殺全地的人,就是山地、南地、低陸、山坡的人,和那些地的諸王,沒有留下一個;他將凡有氣息的盡行殺滅,正如耶和華以色列的神所吩咐的。
10:41 約書亞從加低斯巴尼亞攻擊到迦薩,又攻擊歌珊全地,直到基遍。
10:42 約書亞一次就殺敗了這些王,奪了他們的地,因為耶和華以色列的神為以色列爭戰。
10:43 於是約書亞和他所帶領的以色列眾人回到吉甲的營中。
第 11 章
11:1 夏瑣王耶賓聽見這事,就打發人去見1瑪頓王約巴、伸侖王、押煞王,
【注1】七十士希臘文譯本作,米倫。(參5,7。)
11:2 與北方山地、基尼烈南邊的亞拉巴、低陸、並西邊多珥高地的諸王;
11:3 又去見東方和西方的迦南人,與山地的亞摩利人、赫人、比利洗人、耶布斯人,並黑門山根米斯巴地的希未人。
11:4 這些王和他們的眾軍都出來,人數多如海邊的沙,並有許多馬匹戰車。
11:5 這些王會合,來到米倫水邊,一同安營,要與以色列人爭戰。
11:6 耶和華對約書亞說,你不要因他們懼怕,因為明日這時,我必將他們交付以色列人全然殺了。你要砍斷他們馬的蹄筋,用火焚燒他們的戰車。
11:7 於是約書亞與他所率領的一切兵丁,在米倫水邊猛然向前攻打他們。
11:8 耶和華將他們交在以色列人手裡,以色列人就擊殺他們,追趕他們到西頓大城,到米斯利弗瑪音,直到東邊的米斯巴谷,將他們擊殺,直到一個也沒有留下。
11:9 約書亞照耶和華對他所說的待他們,砍斷他們馬的蹄筋,用火焚燒他們的戰車。
11:10 當時,約書亞轉回奪了夏瑣,用刀擊殺夏瑣王;因為夏瑣先前在這諸國中是為首的。
11:11 以色列人用刀擊殺城中的人口,將他們盡行殺滅;凡有氣息的沒有留下一個。約書亞又用火焚燒夏瑣。
11:12 約書亞奪了這些王的一切城邑,擒獲其中的諸王,用刀擊殺他們,將他們盡行殺滅,正如耶和華僕人摩西所吩咐的。
11:13 至於立在山崗上的城,除了夏瑣以外,以色列人都沒有焚燒;約書亞只將夏瑣焚燒了。
11:14 那些城邑所有的財物和牲畜,以色列人都取為自己的掠物;惟有一切的人都用刀擊殺,直到殺盡;凡有氣息的沒有留下一個。
11:15 耶和華怎樣吩咐祂僕人摩西,摩西就照樣吩咐約書亞,約書亞也照樣行;凡耶和華所吩咐摩西的,約書亞沒有一件不辦妥的。
11:16 於是約書亞奪了那全地,就是山地、全南地、歌珊全地、低陸、亞拉巴、以色列的山地、和山下的低陸,
11:17 從上西珥去的哈拉山,直到黑門山下利巴嫩谷的巴力迦得;他擒獲了那些地的諸王,將他們殺死。
11:18 約書亞和這諸王爭戰了許多年日。
11:19 除了住在基遍的希未人之外,沒有一城與以色列人講和的,都是以色列人爭戰奪來的。
11:20 因為這是1出於耶和華,是要使他們心裡剛硬,來與以色列人爭戰,好將他們盡都毀滅,使他們不蒙憐憫,卻被滅絕,正如耶和華所吩咐摩西的。
【注1】這指明毀滅三十一國的三十一個王,是照著神的心意。參出九12與注。
11:21 當時約書亞來到,將住山地、希伯侖、底璧、亞拿伯、猶大全山地、以色列全山地,所有的1亞衲人剪除了;約書亞將他們和他們的城邑盡都毀滅。
【注1】見民十三33與注。
11:22 在以色列人的地沒有留下一個亞衲人,只在迦薩、迦特、和亞實突有留下的。
11:23 這樣,約書亞照著耶和華對摩西所說的一切話,奪了那全地,就按著以色列支派的家族將地分給他們為業。於是那地太平,沒有爭戰了。
第 12 章
12:1 以色列人在約但河外向日出之地,就是從亞嫩河直到黑門山,並東邊的全亞拉巴,擊殺了那地的二王,得了他們的地;
12:2 這二王,有住希實本之亞摩利人的王西宏;他所管之地是從亞嫩河邊的亞羅珥並河谷中的城,就是基列的一半,直到亞捫人的境界雅博河,
12:3 與東邊的亞拉巴,直到基尼烈海,又到亞拉巴的海,就是鹽海的東邊,向著伯耶西末,向南直到毗斯迦的山根。
12:4 又有巴珊王噩的境界;他是1利乏音人所剩下的,住在亞斯他錄和以得來,
【注1】巨人的一族。(申三11。)
12:5 管轄黑門山、撒迦、全巴珊,直到基述人和瑪迦人的境界,就是基列的一半,直到希實本王西宏的境界。
12:6 耶和華的僕人摩西和以色列人擊殺了這二王;耶和華的僕人摩西將他們的地賜給流便人、迦得人、和瑪拿西半支派的人為業。
12:7 約書亞和以色列人在約但河西,從利巴嫩谷的巴力迦得,直到上西珥去的哈拉山,擊殺了那地的諸王;約書亞就將那地按著以色列支派的家族分給他們為業,
12:8 就是赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人的山地、低陸、亞拉巴、山坡、曠野和南地。
12:9 那地的諸王:一個是耶利哥王,一個是靠近伯特利的艾城王,
12:10 一個是耶路撒冷王,一個是希伯侖王,
12:11 一個是耶末王,一個是拉吉王,
12:12 一個是伊磯倫王,一個是基色王,
12:13 一個是底璧王,一個是基德王,
12:14 一個是何珥瑪王,一個是亞拉得王,
12:15 一個是立拿王,一個是亞杜蘭王,
12:16 一個是瑪基大王,一個是伯特利王,
12:17 一個是他普亞王,一個是希弗王,
12:18 一個是亞弗王,一個是1拉沙侖王,
【注1】或,沙侖。
12:19 一個是瑪頓王,一個是夏瑣王,
12:20 一個是伸侖米侖王,一個是押煞王,
12:21 一個是他納王,一個是米吉多王,
12:22 一個是基低斯王,一個是迦密的約念王,
12:23 一個是多珥高地的多珥王,一個是吉甲的戈印王,
12:24 一個是得撒王;共計三十一個王。