約三 1章 11節 注1
  原文意無益的、邪惡的、敗壞的。
約三 1章 11節 注2
  原文意,作行善的人(為著施惠或盡責),實行良善,因此是行善。
約三 1章 11節 注3
  或,屬於。(見約壹五19注1。)神是善的源頭。作好事的人,行善的人,乃是出於神而屬於神的人。(參約壹三8。)
約三 1章 11節 注4
  原文意,作行惡的人,實行邪惡,因此是行惡。
約三 1章 11節 注5
  行惡的人不僅不是出於神,甚至也未曾見過神。