雅 1章 13節 注1

或，被試驗，被考驗。2、12節的試煉，原文是這裡和14節之試誘的名詞，這二辭非常相近，都是指試驗、考驗、驗證。被外面環境的苦難試驗、考驗、驗證，乃是試煉；（2；）被裡面私慾的引誘試驗、考驗、驗證，乃是試誘。（14。）2～12節是說到試煉，13～21節是說到試誘。就試煉而言，我們該靠著愛主忍受，好得著祝福─生命的冠冕；就試誘而言，我們該藉著領受那栽種的話抵擋，好得著救恩─魂的得救。（21。）

雅 1章 13節 注2

直譯，從神受試誘。

雅 1章 13節 注3

不被…試誘，原文意，未受試驗的，不能試驗的；因此是不可試誘的，不被試誘，不能被試誘。

雅 1章 13節 注4

那試誘者（太四3，帖前三5）是魔鬼，不是神。