林前 9章 23節 注1

直譯，作這福音的同享者（或共同有分者，合作者，合夥者）。使徒不僅是同享者、共同分享者，享受福音；也是合作者、合夥者，為福音勞苦。但在這裡，他是指對福音的享受，因此，我們在經文裡譯為「同享這福音。」