約 21章 5節 注1

原文指備妥可吃的，含魚的意思，所以原文無魚字。

約 21章 5節 注2

當門徒在正確的地位上，如路二四41～43所記，他們甚至在屋子裡，也有魚可吃，並且還有餘，能拿一片給主。但這裡他們是在退後的情形中，所以即使在海上，打了一整夜的魚，卻沒有魚可吃，連一片也沒有。