路 15章 16節 注1

這裡的豆是稻子豆，一種常綠樹，其莢可用作牲畜的飼料和貧民的糧食。一則有趣味的拉比記載說，「以色列人淪落到吃豆莢的地步，他們才悔改。」傳說施浸者約翰在曠野，曾以這種豆莢為食物；因此又稱聖約翰餅。