十 第七次循環,藉著參孫 十三1~十六31
第 13 章
13:1 以色列人又行耶和華眼中看為惡的事,耶和華將他們交在非利士人手中四十年。
13:2 那時有一個瑣拉人,屬但人的家族,名叫瑪挪亞;他的妻子不能生育,沒有生孩子。
13:3 1耶和華的使者向那婦人2顯現,對她說,向來你不能生育,沒有生孩子;如今你必懷孕生一個兒子。
【注1】3~21節中耶和華的使者,乃是耶和華三一神。(22~23。)這使者就是基督作為神所差來的一位。(見出三2注1。)
【注2】參孫的出生是由耶和華使者的顯現所引進的神跡。參孫在母腹中,就被聖別為拿細耳人。他長大時,按著神的定命作了一個潔淨、純潔的人,(4~5,14,)並且得著神的靈,就是聖別、經綸之靈的加力。(25,十四5~6,19,十五14。)
13:4 所以你當謹慎,淡酒濃酒都不可喝,一切不潔之物也不可吃。
13:5 你必懷孕生一個兒子,不可用剃刀剃他的頭,因為這孩子從母腹裡就歸神作1拿細耳人;他必起首拯救以色列脫離非利士人的手。
【注1】關於拿細耳人,見民六1~21注。
13:6 婦人就去對丈夫說,有一個1神人到我這裡來,祂的相貌如神使者的相貌,甚是可畏。我沒有問祂從那裡來,祂也沒有將祂的名告訴我,
【注1】直譯,屬神的人。8節者同。神人乃是為人的基督。因此,具體化身在基督裡的三一神,在基督成為肉體以前,即已向瑪挪亞和他妻子顯現。見創十八2注1。
13:7 卻對我說,你必懷孕生一個兒子;現在你淡酒濃酒都不可喝,一切不潔之物也不可吃;因為這孩子從母腹裡一直到死,必歸神作拿細耳人。
13:8 瑪挪亞就祈求耶和華說,主阿,求你叫你所差遣的神人再到我們這裡來,好指教我們怎樣待這將要生的孩子。
13:9 神聽了瑪挪亞祈求的聲音;婦人正坐在田間的時候,神的使者又到她那裡,她丈夫瑪挪亞卻沒有同她在一處。
13:10 婦人急忙跑去告訴丈夫說,那日到我這裡來的人,又向我顯現了。
13:11 瑪挪亞起來跟隨他的妻子來到那人跟前,對祂說,你就是與這婦人說話的人嗎?祂說,我就是。
13:12 瑪挪亞說,那麼,當你的話應驗時,這孩子當守什麼規條?他要作的是什麼?
13:13 耶和華的使者對瑪挪亞說,我告訴這婦人的一切事,她都當謹守。
13:14 葡萄樹所結的,她都不可吃;淡酒和濃酒,她都不可喝;一切不潔之物,她也不可吃;凡我所吩咐的,她都當謹守。
13:15 瑪挪亞對耶和華的使者說,求你讓我們款留你,好為你預備一隻山羊羔。
13:16 耶和華的使者對瑪挪亞說,你雖然款留我,我卻不吃你的食物;你若預備燔祭,就當獻與耶和華。原來瑪挪亞不知道祂是耶和華的使者。
13:17 瑪挪亞對耶和華的使者說,請告訴我你的名叫什麼,到你話應驗的時候,我們好尊敬你。
13:18 耶和華的使者對他說,你何必問我的名,我的名是1奇妙的。
【注1】基督所是的每一項都是奇妙的。(賽九6。)祂在全宇宙中是令人驚奇的;因此,祂是奇妙的。
13:19 瑪挪亞將一隻山羊羔和素祭,在磐石上獻與耶和華;祂行奇妙的事,瑪挪亞和他的妻子觀看著。
13:20 當火焰從壇上往天上升時,耶和華的使者在壇上的火焰中也升上去了。瑪挪亞和他的妻子看見,就面伏於地。
13:21 耶和華的使者不再向瑪挪亞和他的妻子顯現,瑪挪亞才知道祂是耶和華的使者。
13:22 瑪挪亞對他的妻子說,我們必要死,因為看見了神。
13:23 他的妻子卻對他說,耶和華若有意殺我們,就不會從我們手裡收納燔祭和素祭,也不會將這一切事指示我們,更不會在這時候叫我們聽見這樣的事。
13:24 後來婦人生了一個兒子,給他起名叫參孫。孩子長大,耶和華賜福與他。
13:25 在1瑪哈尼但,就是瑣拉和以實陶之間,耶和華的靈開始感動他。
【注1】或,但的營。
第 14 章
14:1 參孫下到亭拿,在那裡看見一個1女子,是非利士人的女兒。
【注1】參孫的失敗在於不接觸神,並放縱性慾。他不是真心尋找配偶;他接觸女人只是要放縱情慾。他在所娶的非利士女子身上放縱情慾,這女子將參孫的秘密透露給非利士人;(1~3,10~17;)他在迦薩的妓女身上放縱情慾,在這妓女的地方參孫被非利士人圍住;(十六1~3;)他又在名叫大利拉的婦人身上放縱情慾,這婦人洩露參孫大力的秘密。(十六4~20上。)雖然他得著神的加力,但因著他放縱情慾,就被破壞到極點。最終,耶和華離開他,他的結局悲慘。(十六20下~30。)
14:2 參孫上來告訴他父母說,我在亭拿看見一個女子,是非利士人的女兒,願你們給我娶來為妻。
14:3 他父母說,在你弟兄的女兒中,或在我所有的族人中,豈沒有一個女子,何至你去在未受割禮的非利士人中娶妻呢?參孫對他父親說,願你給我娶那女子,因我喜歡她。
14:4 他的父母卻不知道這事是出於耶和華,因為祂在尋找機會攻擊非利士人。那時,非利士人轄制以色列人。
14:5 參孫跟他父母下亭拿去,到了亭拿的葡萄園,見有一隻少壯獅子向他吼叫。
14:6 耶和華的靈衝擊參孫,他就空手將獅子1撕裂,如同撕裂山羊羔一樣。他行這事並沒有告訴父母。
【注1】參孫信神。(參來十一32。)他的信見於受耶和華的靈衝擊而撕裂少壯獅子;(5~6;)見於受耶和華的靈衝擊而擊殺三十個人;(19;)見於受耶和華的靈衝擊而擊殺一千個非利士人;(十五12~18上;)以及見於摧毀他在其內被迫戲耍的房子。(十六28~30。)
14:7 參孫下去與女子說話,就喜歡她;
14:8 過了些日子,他再下去要娶那女子,轉向道旁要看獅子的屍體,見有一群蜜蜂和蜜在獅子的屍體內。
14:9 他刮了一些蜜在手中,就走了,且吃且走;到了他父母那裡,將蜜給他們,他們也吃了;只是沒有告訴他們,這蜜是從獅子的屍體內刮下來的。
14:10 他父親下去見女子;參孫在那裡擺設筵席,因為向來少年人都是這樣行。
14:11 眾人看見參孫,就請了三十個伴友陪著他。
14:12 參孫對他們說,我給你們出一個謎語,你們在七日筵宴之內,若能猜出謎底,清楚的告訴我,我就給你們三十件細麻裡衣,三十套衣裳;
14:13 你們若不能告訴我,你們就給我三十件細麻裡衣,三十套衣裳。他們說,請將謎語說給我們聽。
14:14 參孫對他們說,吃的從吃者出來,甜的從強者出來。他們三日說不出謎底。
14:15 到1第四天,他們對參孫的妻子說,你誆哄你丈夫,叫他把謎底告訴我們,不然我們要用火燒你和你父家。難道你們請了我們來,是要奪我們所有的嗎?
【注1】此乃照一些古譯本;希伯來文經文作,第七。
14:16 於是參孫的妻子在丈夫面前啼哭說,你是恨我,不是愛我,你給我本族的人出謎語,卻沒有將謎底告訴我。參孫回答說,連我父母我都沒有告訴,豈可告訴你呢?
14:17 七日筵宴之內,她在丈夫面前啼哭;到第七天,因她逼著參孫,參孫才告訴他的妻子,他的妻子就將謎底告訴本族的人。
14:18 到第七天,日落以前,那城裡的人對參孫說,有什麼比蜜還甜呢?有什麼比獅子還強呢?參孫對他們說,你們若非用我的母牛犢耕地,就說不出我的謎底。
14:19 耶和華的靈衝擊參孫,他就下到亞實基倫,擊殺了他們中間三十個人,奪了他們的衣裳,將衣裳給了說出謎底的人。參孫發怒,就上父家去了。
14:20 參孫的妻子便歸了參孫的一個伴友,就是陪伴過他的。
第 15 章
15:1 過了些日子,到割麥子的時候,參孫帶著一隻山羊羔去看他的妻子,說,我要進內室見我的妻子。他岳父不讓他進去,
15:2 說,我估定你是極其恨她,因此我將她給了你的伴友。她的妹妹不是比她還美嗎?可以代替她歸給你吧。
15:3 參孫對他們說,這次我雖然加害非利士人,我對他們也不算有罪。
15:4 於是參孫去捉了三百隻狐狸,又取了火把來,將狐狸尾巴對著尾巴捆上,將一枝火把捆在兩條尾巴中間;
15:5 他點著火把,就放狐狸進入非利士人站著的禾稼,將堆積的禾捆和站著的禾稼,並葡萄園、橄欖園盡都燒了。
15:6 非利士人說,這事是誰作的?有人說,是亭拿人的女婿參孫,因為他岳父將他的妻子給了他的伴友。於是非利士人上去,用火燒了婦人和她的父親。
15:7 參孫對非利士人說,你們既然這樣行,我必向你們報仇才肯罷休。
15:8 參孫就大大擊殺他們,連腿帶腰都砍斷了。隨後他下去,住在以坦磐石的穴內。
15:9 非利士人上去安營在猶大,散開攻擊利希。
15:10 猶大人說,你們為何上來攻擊我們呢?他們說,我們上來是要捆綁參孫;他向我們怎樣行,我們也要向他怎樣行。
15:11 於是有三千猶大人下到以坦磐石的穴內,對參孫說,非利士人轄制我們,你不知道嗎?你向我們行的是什麼事呢?他回答說,他們向我怎樣行,我也向他們怎樣行。
15:12 猶大人對他說,我們下來是要捆綁你,將你交在非利士人手中。參孫說,你們要向我起誓,應承你們自己不殺害我。
15:13 他們說,我們只要將你捆綁交在非利士人手中,我們斷不會殺你。於是用兩條新繩捆綁參孫,將他從以坦磐石帶上去。
15:14 參孫到了利希,非利士人都迎著吶喊。耶和華的靈衝擊參孫,他臂上的繩就像火燒的麻一樣,他的綁繩都從他手上1脫落下來。
【注1】直譯,融化。
15:15 他見一塊未干的驢腮骨,就伸手拾起來,用以擊殺一千人。
15:16 參孫說,我用驢腮骨殺人1成堆,用驢腮骨殺了一千人。
【注1】直譯,兩堆上加一堆。
15:17 說完這話,就把那腮骨從手裡拋出去了;他便把那地方叫作1拉末利希。
【注1】意,腮骨之丘。
15:18 參孫甚覺口渴,就呼求耶和華說,你既藉僕人的手施行這麼大的拯救,我現在豈可渴死,落在未受割禮的人手中?
15:19 神就使利希的窪處裂開,有水從其中湧出來。參孫喝了,靈裡得恢復,就1復甦過來;因此他給那泉起名叫2隱哈歌利,那泉直到今日還在利希。
【注1】直譯,活過來。
【注2】意,呼求者的泉源。
15:20 當非利士人轄制以色列人的時候,參孫作以色列的士師二十年。
第 16 章
16:1 參孫到了迦薩,在那裡看見一個妓女,就與她親近。
16:2 有人對迦薩人說,參孫到這裡來了。他們就把他圍住,終夜在城門悄悄埋伏,說,等到天亮我們便殺他。
16:3 參孫睡到半夜,起來,抓住城門的門扇和兩邊的門框,與門閂一齊拔起來,扛在肩上,扛到希伯侖前的山頂上。
16:4 後來,參孫在梭烈谷愛上了一個婦人,名叫大利拉。
16:5 非利士人的首領上去見那婦人,對她說,求你誆哄參孫,看看他為何有這麼大的力氣,我們用何法才能勝過他,捆綁克制他;我們就每人給你一千一百錠銀子。
16:6 因此大利拉對參孫說,求你告訴我,你為何有這麼大的力氣,當用何法才能捆綁克制你。
16:7 參孫對她說,人若用七條未干的青繩子捆綁我,我就軟弱像別人一樣。
16:8 於是非利士人的首領把七條未干的青繩子拿上來,交給婦人,她就用繩子捆綁參孫。
16:9 有埋伏的人在婦人的內室等候著;婦人說,參孫哪,非利士人來捉你了!參孫就掙斷繩子,如掙斷經火的麻線一般。這樣,他力氣的根由人還是不知道。
16:10 大利拉對參孫說,你欺哄我,向我說謊;現在求你告訴我,當用何法才能捆綁你。
16:11 參孫對她說,人若用沒有使用過的新繩捆綁我,我就軟弱像別人一樣。
16:12 大利拉就用新繩捆綁他,對他說,參孫哪,非利士人拿你來了!有埋伏的人在內室等候著。參孫將臂上的繩掙斷了,如掙斷一條線一樣。
16:13 大利拉對參孫說,你到如今還是欺哄我,向我說謊;你告訴我,當用何法才能捆綁你。參孫對她說,你若將我頭上的七條發綹,與緯線同織,1用橛子釘在牆上,我就軟弱像別人一樣。
【注1】從這裡到下節的『與緯線同織』這段話,是按七十士希臘文譯本補正的;希伯來文經文缺此段。
16:14 於是大利拉趁參孫睡覺的時候,將他的七條發綹與緯線同織,用橛子釘住,對他說,參孫哪,非利士人來捉你了!參孫從睡中醒來,將機上的橛子和緯線一齊都拔出來了。
16:15 大利拉對參孫說,你的心既不在我這裡,怎麼說你愛我呢?你這三次欺哄我,沒有告訴我,你為何有這麼大的力氣。
16:16 大利拉天天用話催逼他,甚至他魂裡煩得要死。
16:17 參孫就把心中的一切都告訴了她,對她說,向來人沒有用剃刀剃我的頭,因為我從母腹裡就歸神作拿細耳人;若剃了我的頭髮,我的力氣就離開我,我便軟弱像所有的人一樣。
16:18 大利拉見他把心中的一切都告訴了她,就打發人去召請非利士人的首領,說,他已經把心中的一切都告訴了我,請你們再上來一次。於是非利士人的首領手裡拿著銀子,上到婦人那裡。
16:19 大利拉使參孫枕著她的膝睡覺,叫了一個人來,把參孫頭上的七條發綹都剃除。於是大利拉起首克制他,他的力氣離開了他。
16:20 大利拉說,參孫哪,非利士人來捉你了!參孫從睡中醒來,心裡說,我要像前幾次出去,抖動脫身;他卻不知道耶和華已經離開他了。
16:21 非利士人將他拿住,剜了他的眼睛,帶他下到迦薩,用銅煉拘索他;他就在監裡推磨。
16:22 然而他的頭髮被剃之後,又開始長起來了。
16:23 非利士人的首領聚集,要給他們的神大袞獻大祭,並且歡樂;他們說,我們的神將我們的仇敵參孫交在我們手中了。
16:24 眾人看見參孫,就讚美他們的神說,我們的神將毀壞我們的地,且殺害我們許多人的仇敵交在我們手中了。
16:25 他們心裡正高興的時候,就說,叫參孫來,在我們面前戲耍戲耍。於是將參孫從監裡叫出來,他就在眾人面前戲耍。他們使他站在兩柱中間。
16:26 參孫向拉他手的少年人說,求你讓我摸著托房的柱子,我要靠一靠。
16:27 那時房內充滿男女,非利士人的眾首領也都在那裡;房的平頂上約有三千男女觀看參孫戲耍。
16:28 參孫呼求耶和華說,主耶和華阿,求你記念我。神阿,求你賜我力量,就只這一次,使我在非利士人身上一次報那剜我雙眼的仇。
16:29 參孫就抱住托房的那兩根中間的柱子,右手一根,左手一根,並且靠著柱子,
16:30 說,我情願與非利士人同死。他盡力屈身,房子就倒塌,壓住首領和房內的眾人。這樣,參孫死的時候所殺的人,比活著時所殺的還多。
16:31 參孫的弟兄和他父親的全家,都下去取他的屍首,抬上來葬在瑣拉和以實陶之間,在他父親瑪挪亞的墳墓裡。參孫作以色列的士師二十年。