徒 2章 4節 注1

「都」只形容「充溢，」並不形容「說起話來；」所以不能用以證明，所有被聖靈充溢的門徒都說方言。

徒 2章 4節 注2

希臘文，pletho，浦利奏，（也用於四8，31，九17，十三9，路一15，41，67，）指在外面充溢。按本書的用法，pleroo，浦利路，是指在裡面充滿器皿，如2節的風在裡面充滿屋子；浦利奏是指充溢在人的外面，如本節的那靈在外面充溢門徒。門徒在裡面和素質一面被那靈充滿（浦利路─十三52），是為著他們基督徒的生活；門徒在外面和經綸一面被那靈充溢（浦利奏），是為著他們基督徒的職事。在裡面充滿的靈，乃是素質的靈，是在門徒們裡面；（約十四17，羅八11；）在外面充溢的靈，是經綸的靈，是在門徒們身上。（一8，二17。）每一位在基督裡的信徒，都應當經歷聖靈這兩方面。甚至為人的基督，也經歷過同樣的事：祂在素質一面由聖靈而生，（路一35，太一18，20，）為著祂的所是並生活；又在經綸一面被聖靈所膏，（太三16，路四18，）為著祂的職事和行動。素質的靈是在祂裡面，經綸的靈是在祂身上。 　澆灌的靈在外面的充溢，乃是升天的元首將祂的身體浸入那靈裡面。在五旬節那天，祂身體的第一部分─猶太的信徒─受了這浸；在哥尼流家裡，祂身體的第二部分─外邦的信徒─也照樣受了這浸。（十44～47。）藉著這兩個步驟，祂將祂的整個身體一次永遠的浸入那靈裡面，（林前十二13，）那靈就是祂自己的應用和實化。祂將祂的身體浸入那靈裡面，就是將祂的身體浸入祂自己裡面。這樣，那身體的元首基督，便成就了祂在一5所應許在聖靈裡的浸。

徒 2章 4節 注3

這是「一個特別的辭，特意選來指明清晰、高聲的發言。」（Vincent，文生。）

徒 2章 4節 注4

指6、8節的本地話。門徒是加利利人，（7，）竟說起各國不同的本地話，就是那些從世界各地來過節的人所說的。這是有力的證明，方言必定是聽得懂的語言，不僅是舌頭所發出的聲音。